Segunda
parte da entrevista. O link para o texto em japonês está aqui. Já a parte um está aqui, caso queiram ler (ou reler).
MUDANÇA NA RELAÇÃO DOS
DOIS “QUERO VER QUE TIPO DE INTERPRETAÇÃO ELE ENTREGARÁ NO FUTURO?” “PRECISO
CORRESPONDER A SUAS EXPECTATIVAS”
Expectativas em relação às
gravações?
- Há algo que tenha marcado vocês
nas gravações que ocorreram até agora?
Nakazawa: O que me marcou foi o clímax do
primeiro episódio. Foi a primeira cena que eu filmei logo que começaram as
gravações e, como não tinha interpretado o Kouhei até ele chegar naquele momento, gravei
imaginando os sentimentos se conectando. Nessa cena, acho que dá para ver as
expressões puras dos dois.
Kobayashi: Neste dorama, há muitas cenas em
que apareço comendo. Essas cenas foram feitas em um dia, então, embora fossem
gostosas, eu fui ficando cheio. Durante a minha performance, eu me energizei e
comi com gosto, mas, assim que acabavam as cenas, ficava exausto olhando para
um único ponto (risos).
- Há algo que vocês estejam
animados para gravar daqui para a frente?
Nakazawa: O Kouhei, que tinha o coração
fechado para os outros, vai abri-lo por causa do Taichi, então quero ver que
tipo de interpretação o Tora vai entregar.
Kobayashi: Preciso corresponder a essas
expectativas, né? (Risos) Quanto a mim, embora elas botem bastante pressão, eu
estou animado para gravar as cenas em que os sentimentos se movem de maneira
intensa e as cenas longas.
- As gravações ainda vão continuar,
mas há algo que vocês gostariam de dizer um para o outro neste momento?
Nakazawa: Como é um relacionamento em que conseguimos
dizer tudo o que queremos um ao outro sem reservas em relação a nossa
interpretação, não há nada específico... Ah, é mesmo! Quando as gravações
acabarem, vamos à Disney!
Kobayashi: Eu estava falando que queria ir o
tempo todo, né? Acho que é bom irmos quando o tempo estiver mais fresco. No
outono, a depender das nossas agendas, talvez lá para outubro.
- Por fim, qual o charme desta obra
que vocês sentiram ao ler o mangá original e o roteiro, e qual o ponto de
destaque deste dorama?
Kobayashi: Tanto o Kouhei quanto o Taichi
são gentis, mas essa gentileza não se encaixa bem, às vezes se desencontrando e
às vezes colidindo... Eu acho que essa gentileza e essa visão de mundo leve e
calorosa desenhadas são pontos bons.
Nakazawa: Se aparecessem mais pessoas como o
Taichi, acho que o mundo se tornaria mais gentil. Ele é alguém que inconscientemente
diz palavras que pessoas passando por momentos difíceis desejam ouvir, não é
apenas em relação ao Kouhei. Se ao verem este dorama, uma gentileza como a do
Taichi se expandisse, eu ficaria feliz.
Nenhum comentário:
Postar um comentário